4/1
いよいよ新年度が始まりました。さあ、今年も頑張ろう！と皆様それぞれもお考えになっておられることでしょう。本学も色々知恵をねり張り切ってスタートしました。毎日の授業にも工夫を凝らすのは勿論のこと、生涯教育・出前授業にもより充実したプランができあがりました。これらのリーフレットが（それぞれ４ページ）できあがりました。お近くの方は早速お越しになってご覧ください。勿論、郵送もしてもらえます。お問い合わせ先は下記のところでございます。
生涯教育（アルス梅光）　
　 〒750-8511下関市向洋町１−１−１
　梅光学院内
　梅光学院生涯学習センター（アルス梅光）事務局
　TEL. 0832-27-1007 / FAX. 0832-27-1017
出前授業
　〒750-8511下関市向洋町１−１−１
　梅光学院大学アドミッションセンター
　 TEL. 0832-27-1015 / FAX. 0832-27-1017

4/2
昨夜の大風で桜の花が散ってしまったかとしんぱいでしたが、まだ満開でなかったためか、思ったほど散っていませんでした。我が家の前のさくらは他の大木の影で今年は寒かったのか、まだ満開まで２−３日かかりそうです。キャンパスに向かう途中に一本好きな桜があります。赤信号で止まり、写真をとりました。

沖縄から可愛い絵はがきのプレゼントが参りました。ジュニア洋上スクールに参加している小学生の大輝君、お母さんがARS梅光で英会話を勉強しておられるのですが、このハガキにはサンゴ礁を生まれて初めてみたときの感動が表れています。こういう少年が日本のきれいな海を護ってくれる大人になってくれるでしょう。Jodieは太平洋を船で往復したことがあるのです。片道二週間でした。太平洋がどんなに広いか身にしみてわかりました。人間一人はどんなにちっぽけなものかもわかりました。「可愛い子には旅をさせ」といいますが、大輝君なら立派に旅を終えて帰ってくることでしょう。

4/3
生協CO・OPが後に控えている学生のサークル活動が「CAN」ですが、このCAN主催が、あさっての入学式の前に新入生を歓迎し、何かと質問を受けるイベントが今日の午後にありました。世間では今を盛りと咲いている桜を見に行っている人が多いのに、精一杯歓迎しようと頑張っていました。

明日の天気が下り坂になりそうなので、 今日のうちに立派な桜を観ておこうと思い、帰り道で車を止め、さくらを観て歩きました。


水銀灯の後方の高い木にカラスが一匹とまっていて、そのすぐ下に巣がありました。カメラに気がついたのかじっとして巣をみまもっていたようです。
4/4
裏薮でタケノコを探しましたら、１本だけみつかりました。これを豆腐と白味噌を使って白和えにして食べました。
4/4
裏薮でタケノコを探しましたら、１本だけみつかりました。これを豆腐と白味噌を使って白和えにして食べました。

タケノコは勿論新鮮そのものでしたが、さしみ用のイワシは下関で買える貴重な魚です。本当に新鮮なものは指で押さえると堅く、つやがあります。今日は３匹２８０円！　３枚におろして皮をとり、更に縦割りにして血合いのところの小骨をとりのぞけば、りっぱなおさしみです。三匹でこれだけあります。これらを斜めに細く切り、ネギ醤油にわさびを入れて、食べました。

4/5
入学式の日。会場が満員の状態でした。ハンドベルと聖歌隊のAmazing Graceのハーモニーがよかった上にブラスバンドの演じる校歌の響きが入学式を最高潮に盛り上げてくれました。ありがとうミュージック！　桜は満開、風はおさまり、日差しはあたたか、いつになくいい入学式でした。梅光選んで入学してきた青年たちのために、頑張ろうと自分に言い聞かせました。


4/6
今日の新入生の行事も無事おわって、夕刻、いつもとは別の門を出ようとしましたら、チューリップの花が咲いていました。５時過ぎでしたから、チューリップの花は「さようなら」と言わんばかりに閉じてしまっていました。去年は図書館ホールの屋上にチューリップが並んでいました。今年はテニスコート横の門脇に、どなたが植えて下さったか存じ上げています。Jodieはこの方がいつもにこにこ、いそいそして仕事をされているのを、心から尊敬しています。チューリップの球根もその方のポケット・マネーで買い求められたに違いありません。

4/7
午後から雨がパラパラ始まりました。満開のさくらが雨交じりにひらひら落ちてきました。お名残惜しいなあと思いながら帰宅しましたら、玄関前にさくら吹雪の金さん模様が「お帰り！」と迎えてくれました。明日の朝はもっと白く広がっていることでしょう。

4/8
洗面所の赤い花も可愛い、鏡のおかげで２倍に見えます。５階の窓からは２層に広がる桜色！　東駅キャンパスも悪くないです。町の中に居ながら遠くのすばらしい景色が見えます。


4/9
洗面所の新しい花は白のorchid, ラン系は長持ちをしてくれてありがたい。新入生が熱心に質問に来ます。今日は担当の授業がないけれど一日中キャンパスにいました。留学についての質問が一番多く、次に履修したい科目についての質問に来る人が多かったです。なぜかみんな張り切っているようでした。

　夕食に珍しい刺身を買いました。イカの姿のままにつくってあるのを食べたのはこれが初めてです。鯛とかヒラメなどは以前に食べたことがありますが、イカもこうして食べられるのも、下関の魚が新鮮だからでしょう。聞くところによりますと、日本人が最も沢山食べる魚はイカだそうです。その安くて多量に食べられるイカがこのような姿づくりで登場してくれるのはありがたいことです。

「活魚」と貼ってある真下の白いところにも細くスライスした切り身がならんでいます。その下には剣先が丸い台の役目をしています。
4/10
　　　　カリフォルニア州立大学フレスノ校
　　　　　　　　短期留学申し込み受付
　　　　　　　　　　締め切り日迫る！
来る４月２３日が締め切りと学内では決めていましたが、寮の確保のためには４月１５日と先方の大学から言ってきました。
この留学を希望している学生さんは本学英文研究室の堂脇さんのところまでなるべく早く（１５日までに）申し込んでください。
　次にこの短期留学について内容の概略を述べます。
留学期間：２００４年６月２６日出発
　　　　　２００４年８月０８日 帰国
受講科目：American Literature　３単位
　　　　　Communication (Public Speaking) 3単位
先方の大学に払う費用：約＄３，６００
　　（授業料と食費を含む寮費）
　　（San Francisco 旅行とスタインベック博物館旅行をも含む）
福岡空港からFresnoまでの航空料金とバス料金などは別に支払う。
これらの科目は普通のアメリカ人学生も履修する科目です。例年に比べて今夏からやや難しくなったようです。詳細が書かれたチラシを掲示板に貼り出します。TOEFLは不要です。チラシの内容が理解出来るならば、学内の選考テストはいたしません。１０人集まれば向山が付き添っていけます。１０人以下でも先方まで自分たちで行けるのなら、参加してくださっていいです。
向山淳子記
4/11
イラクで人質にされた３人の日本人が２４時間内に解放されるときいていたので、１日中ニュースに気を引かれていました。どこへもいかず、裏庭でタケノコを掘ったあとは、さくらの花びらの散るのを窓から眺めながら、デスク上の仕事をしていました。正午過ぎてもまだ３人が解放されたというニュースはなく、３人のいたたまれない気持ちは察してもあまりあるものだと思いました。
　 さくらが牡丹雪のように降っていましたが写真にはよく写っていません。


4/12
庭を掃きますと汗がでるくらいの暑さになりました。さくらの花びらの山があちこちに出来ました。水分がほとんど無くなって、軽くふわふわでした。卵の殻の中に詰めこんでコンフェティをつくるといいかもしれません。この卵のコンフェテイを屋外のお祭りなどの時に自分以外の人の頭の上で割って中のものをパラパラ体中に落としては、はしゃぎます。


学院内のつつじが咲き出しました。
4/13
新入生の学生生活オリエンテーションが今年も長門リゾートホテルで開かれました。海の水のきれいなこと！何度みても飽きない景色！を満喫できます。時間があればあの透き通った海水をさわってみたかったです。夜の１０時まで自分の時間がありませんでした。その後帰宅しましたら、待望の「ネコ本」第５弾が今日下関でも売り出されており、我が家にも到着していました。


4/14
学生生活オリエンテーションの２日目、眠そうな顔の人たちがおおかった。夕べはきっと楽しく語りあったのかな、それともゲームでもしていたのかな？昼のお弁当をホテルの庭で食べているグループたちを眺めていると緊張もほぐれてきたのかなと感じました。弁当のおかわりを頼みにくる元気な学生もいました。帰りのバスでは仮眠をとる人もいました。明日から元気な顔のみんなにキャンパスで会えるのを楽しみにしています。
昨夜の夕食に出ていたサザエの壺焼きの壺です。いつかねんどで同じようなものをつくってみようと思います。

4/15
今年度はじめての授業日。しかもJodieがチューターになっている１年生の教養セミナー・クラスです。学内ならびに西長門ホテルのオリエンテーションのおかげですでに顔なじみになっています。Jodieにも一人一人の名前と顔がおおよそ一致してきました。１５人のクラスなのであともう１〜２回の授業でチューターのクラス全員の名前と顔を覚えます。

新入生を歓迎している八重桜の昨今です。
4/16
今日は今年度のアメリカ長期留学生候補生の第２次選考の面接日でした。留学生はTOEFLの結果が５００点あれば留学できるのですが、５００点あれば留学できるだけであって、普通は授業料免除という特権はなかなか得られないものです。州に税金を支払っていない外国人が州の恩恵を簡単には受けられないのです。梅光から今年度に行く留学生は全員州立の大学から授業料免除の待遇を得ようとJodieは奮闘努力しています。今年の屋上にはイチハツが植えられています。

4/17
久しぶりにくつろげる土曜日でした。朝からタケノコをどっさり掘りゆでてから少しずつ小分けをしてビニール袋に入れて、キャンパスの事務室で仕事をしておられる数人のかたがたにも届けました。今日はタケノコごはんの夕食をしていただくことになるでしょう。
　午後はパソコンをいじっていましたら、宅急便で「読書感想画カレンダー」（４月始まりの３月おわり）（毎日新聞社）が送られてきました。 香川県立高松工芸高等学校の１年生の真鍋香保里さんの作品が１０月のカレンダーになっています。「童話物語」（向山貴彦著）の下巻にある妖精の日よりテーマを考えられて描かれています。光の構成がとても上手できれいです。第１５回読書感想画中央コンクール優秀作品の中でも最優秀作品の一つでした。

4/18
ビッグ・ファット・キャット・シリーズ の第５弾が出ています。翻訳するときに役にたつ情報があります。

4/19
キャンパスのお向かいに南高等学校があります。その南高校には藤が木登りをしています。奈良市飛火野公園の奥にある森の木に覆い被さるような藤がありましたが、それをもう一度だけ見たいと思いながらも何年も過ぎてしまいました。でも、それに代わる藤がこの藤の木なのです。房の数は少ないけれども奈良の藤の木を思い起こすことができます。

福岡には「藤の里公園」というところがあり、房の長く垂れ下がった藤が見られると聞きました。それも見たいのですが、この木登り藤は「懐かしい藤」という意味で気に入っております。
4/20
いよいよツツジの季節です。日当たりのいい場所では満開です。梅光の中高等学校の朝日が良く当たる 丘にはもう満開近いツツジが見られます。例年と異なって今年は刈り込み散髪がなされてないのか表面がスムースではありません。一本一本がまん丸くなっていなくてもかえって不自然さがなくてよいのかもしれません。



4/21
キャンパスの入り口付近にあるハナミズキ（dogwood)は、花をつけはじめました。イースターの頃に十字架の花をつけます。キャンパス近くにあるマックドナルドとバス停留所との間に赤紫のハナミズキが数本あります。ここは建物で冷たい風があたらなくて暖かいかしてたくさんはなをつけていますが、花もはなびらも赤紫色で花が目立ちません。そばに行って写真を撮りたいと思いながらもチャンスがありません。

4/22
キャンパスの藤棚を見にいきました。やや遅すぎたようでしたが、いいにおいが漂っていました。藤がこんなに薫るなんて思いませんでした。今日は気温が高く、風がないので薫りが固まっているように思いました。

4/23
空に浮いているアヤメがあれば、地面からはいあがっている鯉のぼりもあります。どちらもほほえましいかぎりです。アヤメは図書館の屋上で、さわやかなか風にゆれています。鯉のぼりの口からは幼稚園の子どもたちが「オーイ、コーイだよ！」とシーモールで大声をあげているようです。

4/2４
下関市立美術館でエリック・カールの絵本展が開かれています。梅光ＡＲＳで絵本の翻訳に挑戦される方、ご覧になっておかれると参考になると思います。この絵本展の入館(観)料は８００円でした。絵本の販売もありました。

下関には生で食べる海藻でも種類が多く、新鮮です。イカのお刺身を細く切り、わさびで味付けしたメカブに加えてまぜますと、イカのずるずるしたところとメカブのずるずるしたところがマッチして案外美味しいです。殊に暑い時においしいです。もずくを用いてもおいしいのではないかと思います。

4/25
このところ三寒四温の繰り返しの天気です。きょうは肌寒い朝を迎えました。熱いコーヒーが美味しいです。とくに梅光ARSのTさんのお手作りのママレードはトーストにも良くマッチしています。夏かんをさしあげて、出来あがったものをいただくという申し訳ないことをしております。このTさんの作品は特においしいです。　　　　

　　　　　　　　　　　お知らせ
以前カリフォルニア州立大学フレスノ校に短期・長期留学をされた卒業生のみなさん、このweb siteのclipboardにジョアン・アトウェルの書き込みがあります。どうぞお返事をさしあげてください。
　　　　　　　　　・　・　・　・　・
4/26
待ってました今年もこの花を！図書館にお勤めのOさんのお宅にあるという「おおでまり」。しなやかに揺れる「こでまり」も可愛いですが、「おおでまり」は見事！という言葉で表したいです。 ４枚または５枚の花びらがある小さな花の集まりであるのはアジサイに似ていますが、その花の固まりが丸くて葉とのバランスがよくとれています。

４/27
小雨と風に中を歩いて「こでまり」と思われるしなやかな枝に小さく丸くついている花の写真を撮りました。

4/28

先般りかちゃん人形になった梅光生は次に２２cm位に背が高くなって近く大丸で限定販売されるとききました。楽しみですね。このアヤメはセイラー服のネクタイにしたいね。
4/29
緑の日にふさわしく晴れた一日。さくらの木の根っこの周りをきれいにしてあげました。今年の咲き具合はよくありませんでしたので、害虫退治をしたり、肥料をやるつもりです。
蝶々が２〜３種飛び交っていましたが、その中に白黒のまだらになった小さなちょうが２匹いました。Jodieは日本で見られるまだらになった蝶のいろいろな種類の写真を集めています。絵本The Prince of Butterflies （Bruce Coville作)に 興味をもっているからです。

4/30
いい天気で風がない日にはたんぽぽが綿帽子を精一杯高くかかげます。子孫が出来るだけ広い範囲に増えますようにと一陣の風を待っています。